在这个引人入胜的故事中，一位孤独，引人注目的年长女性和一位害羞的年轻学生在花园里做兼职工作。 正是在20世纪60年代中期，赫尔曼（TorsteinHølmebakk）像其他人一样购买了甲壳虫乐队的唱片，他也沉迷于色情杂志，以满足对性的日益增长的好奇心，而且他并没有积极追求偶尔的日子Unni（Karoline Waal）。 相反，赫尔曼的想象力已经被玫瑰（Lise Fjeldstad）加快了，她是一个定期为自己定制花朵的女人。 罗斯告诉赫尔曼她是如何在空中飞人的马戏团里工作的，但是她的情人在怀孕的时候被她遗弃了，赫尔曼作为女人的魅力更加吸引人了。 传统的种类似乎几乎是不可避免的。